GASTENTAFELS - TABLES D’HÔTES - MEALS

AU MERLOT

GASTENTAFELS - TABLES D’HÔTES - MEALS

 

De eigenaars, Niki en Gies zijn "Bourgondiërs" en ontvangen en koken heel graag voor de gasten op zaterdagavond of eventueel op andere dagen, maar enkel op afspraak.  Het is de bedoeling dat iedereen, na een lange reis, in een ontspannen sfeer kennis maakt.   

De grote tendens is zuiders met regionale accenten en de gerechten worden uitsluitend met marktverse producten klaargemaakt. Uitstekende Bergerac-wijnen worden gratis aangeboden. We houden rekening met kinderen en vegetariërs.

Verder zijn er de onmiddellijke omgeving talloze restaurants waar u naartoe kunt gaan.  Een lijst ervan, met onze commentaren, wordt u bij aankomst met veel plezier overhandigd.

 

Les propriétaires, Monique et Gies, sont chaleureux et conviviaux.  Ils aiment accueillir des hôtes et ils aiment faire la cuisine. Le samedi soir vous pouvez nous joindre à la table d’hôtes pour un repas gourmand.  D’excellents vins de Bergerac y sont compris. 

Puis, dans l’environ il y a plusieurs restaurants dont nous vous remettrons, avec beaucoup de plaisir,  une liste avec nos commentaires au moment de votre arrivée.


The owners, Niki and Gies are warm and friendly. They love cooking for their visitors.   On saturday you can join us for a delicious meal. The meals are cooked with fresh products only. Dishes tend to be Mediterranean with regional accents. Excellent Bergerac wines are served for free. We take account of children and vegetarians.  

Thereafter there are a lot of restaurants in the neighbourhood.   We’ll give you with pleasure the adresses with our comments at your arrival.

 




AU MERLOT - www.aumerlot.com - info@aumerlot.com